Joseph

Oprindelse

Joseph kommer af hebraisk Yosef, traditionelt tolket som 'Jahve forøger' eller 'han skal forøge'. Det bæres af patriarken Josef i Det Gamle Testamente og af Jesu plejefader Josef i Det Nye. Navnet kom til Norden med kristendommen og findes i den danske form Josef, kortformen Jeppe samt de internationale former Joseph, José og Giuseppe.

Betydning

'Jahve forøger' eller 'han skal forøge' — afledt af hebraisk Yosef.

Kulturelle referencer

Patriarken Josef blev ifølge Første Mosebog solgt af sine brødre til Egypten, hvor han steg til magtens top og frelste sin slægt under hungersnøden; episoden om hans 'brogede kjortel' og brødrenes svig hører til Det Gamle Testamentes mest kendte fortællinger. I Det Nye Testamente er tømreren Josef Jesu plejefader, og hans festdag den 19. marts fejres som Sankt Josef-dag i hele den katolske verden. Som tømrernes og arbejdernes skytshelgen fik han desuden i 1955 af pave Pius XII tildelt en egen festdag, Josef Arbejderen, den 1. maj. Blandt danske bærere er hofbankieren Joseph Hambro (1780–1848), der efter Napoleonskrigene skaffede den danske stat udenlandske lån og i 1820 blev udnævnt til kongelig hofbankier; hans søn grundlagde Hambros Bank i London i 1839. Internationalt bæres navnet blandt andre af den østrigske reformkejser Joseph II (1741–1790) og af komponisten Joseph Haydn (1732–1809).

Popularitet

Klassiker med bibelsk klang, der har holdt sig stabilt, men sjældent i danske dåbsattester. Den danske kortform Josef og varianten Jeppe er noget mere udbredt, mens den fulde form Joseph bevarer en international, let katolsk klang.

Beslægtede navne

• Josef
• Joseph
• Jeppe
• José
• Giuseppe