Gervasius

Oprindelse

Gervasius er et navn af usikker oprindelse. Det forklares snart som en latinisering af et keltisk eller germansk personnavn, snart som afledt af et græsk ord; ingen af tolkningerne er sikkert belagt. Navnet kendes næsten udelukkende gennem dyrkelsen af martyren Sankt Gervasius, der traditionelt nævnes sammen med sin tvillingbror Protasius. Til samme navnefamilie hører den franske form Gervais og den ældre Gervaise; selv er navnet aldrig blevet et levende dansk dåbsnavn.

Betydning

Usikker oprindelse — tolkes snart som en latiniseret form af et keltisk eller germansk navn, snart som afledt af et græsk ord. Ingen sikker forklaring foreligger.

Kulturelle referencer

Sankt Gervasius og Protasius regnes efter overleveringen for tvillingbrødre og hører til Milanos tidligste martyrer; de sene legender henlægger deres død til det 1. eller 2. århundrede. Deres historiske betydning knytter sig dog frem for alt til år 386, da biskop Ambrosius af Milano efter eget udsagn i et brev til sin søster fik åbenbaret deres gravsted, lod relikvierne udgrave og overføre til den nyopførte basilika, der siden bærer hans navn (Basilica Ambrosiana). Fundet faldt midt i Ambrosius' strid med de arianske kredse ved hoffet og styrkede hans sag. De to brødre er Milanos byhelgener, og deres festdag den 19. juni — dagen for relikvieoverførelsen — er bevaret i den danske almanak fra den førreformatoriske kalender. I fransk folkelig vejrtradition var dagen et varsel: 'Quand il pleut à la Saint-Gervais, il pleut quarante jours après' — regn på Gervasius-dagen skulle følges af fyrre dages regn.

Popularitet

Bruges ikke som personnavn i moderne Danmark. Navnet lever alene videre som almanakdato, et levn fra helgenkalenderen. Den franske form Gervais kendes som både fornavn og efternavn i fransktalende lande, men selve formen Gervasius hører i dansk sammenhæng udelukkende kalenderen til.

Beslægtede navne

• Gervais
• Gervaise