Floretinus

Oprindelse

Floretinus er en sammentrukket variantform af det latinske Florentinus, en afledning af florens ('blomstrende, frodig') og af verbet florere ('at blomstre'). Navnet hører til en stor familie af latinske blomster- og naturnavne, hvortil også Florentius, Florentin, Florian og den kvindelige Florentina regnes. Stavemåden Floretinus optræder især i ældre danske almanakker og kirkebøger, mens grundformen Florentinus er den, der er belagt i de latinske helgenfortegnelser.

Betydning

'Den blomstrende' eller 'den frodige' — afledt af latinens florere ('at blomstre'). Navnet hører til gruppen af latinske blomster- og naturnavne.

Kulturelle referencer

Almanakkens dag den 17. oktober mindes Sankt Florentinus af Trier, der efter den lokale kirketradition var biskop i Trier (og Tongern) omkring midten af det 3. århundrede og døde som martyr; i den romerske martyrologie er han dog opført den 16. oktober. Navnet bæres af flere andre senantikke helgener, men kilderne til dem er gennemgående sene og usikre. Floretinus bør holdes adskilt fra den kvindelige Florentina af Cartagena (død ca. 612), søster til kirkefædrene Leander og Isidor af Sevilla; trods den lydlige lighed er der tale om to forskellige navne, og familien fra Cartagena talte ingen mandlig Florentinus. I dansk sammenhæng har Floretinus aldrig været et levende dåbsnavn, men udelukkende en helgen- og almanakdag, bevaret fra den førreformatoriske kalender.

Popularitet

Bruges ikke som personnavn i moderne Danmark. Navnet lever udelukkende videre som almanakdato fra den gamle helgenkalender. De beslægtede former Florian og Florentin findes sjældent som internationale drengenavne, men den specifikke stavemåde Floretinus er i praksis forsvundet uden for kalenderen.

Beslægtede navne

• Florentinus
• Florentin