Angelica

Oprindelse

Angelica stammer fra latinens angelica ('engellig, som hører til en engel'), afledt af græsk ángelos ('budbringer, engel'). Samme ord ligger til grund for plantenavnet Angelica archangelica (kvan), hvis tilnavn 'archangelica' henviser til ærkeenglen og gav planten ry som beskyttende lægeurt. Som personnavn voksede Angelica frem i italiensk og fransk renæssancekultur og kom til Danmark som et udpræget litterært og sydeuropæisk præget navn.

Betydning

'Engellig' eller 'som en engel' — afledt af græsk ángelos ('budbringer'). Navnet bærer dermed en religiøs og lys klang.

Kulturelle referencer

Den schweizisk-østrigske maler Angelica Kauffmann (1741–1807) var en af kun to kvinder blandt grundlæggerne af Royal Academy of Arts i London i 1768 og en af 1700-tallets mest søgte portrætmalere i Europa. I litteraturen er Angelica den skønne prinsesse, som ridderen Orlando forgæves elsker i Ludovico Ariostos versepos Orlando furioso (1516), videreført fra Matteo Boiardos Orlando innamorato. Planten kvan (Angelica archangelica) har desuden gennem århundreder været brugt i nordisk folkemedicin, dyrket i klosterhaver og anvendt som smagsgiver i akvavit og som spiselig urt helt op i de nordatlantiske egne. Navnet bredte sig fra renæssancens italienske og franske hofkredse, hvor det optræder hos digtere, og det rummer i dansk øre både en lyrisk og en sydeuropæisk klang. Navnedagen ligger den 20. maj.

Popularitet

Sjældent men genkendeligt pigenavn i Danmark, ofte brugt i familier med sydeuropæiske eller latinamerikanske rødder, og det har haft en behersket men stabil tilstedeværelse i 2000'erne. De beslægtede former Angelika, Angelina og Angela hører til samme navnefamilie.

Beslægtede navne

• Angelika
• Angelina
• Angela
• Angel